1. 2010/01/10 Ode to My Swing
  2. 2009/05/18
  3. 2008/08/12 방학프로젝트 7 (시쓰기)
  4. 2007/08/16 <채소 놀이터>
  5. 2007/07/04 연우시 3
  6. 2007/04/07 <계간 미래문학>에 연우 동시가 실리다!!! 3
  7. 2007/02/20 <이슬방울들> 조연우
  8. 2007/01/03 뻐꾸기, 봄의 우체부 1
  9. 2006/11/03 춤 추는 칫솔 -연우
  10. 2006/08/17 솜사탕 - 연우 씀

Ode to My Swing

연우 동시 2010/01/10 13:50
Ode to My Swing
                                                              By Sophie Joh  :)
A long wooden plank
With holes drilled
On either side
Hanging on two
Sturdy straw ropes
Woven from
My father's sweat,
His callused hands,
A few hundred strands
Of long thick straw,
And glue
From Carlos's
Rubber tree sap,
All brought together
And tied in one
Thick, round knot
On a low branch of
My sister's
Tall apple tree.

Every afternoon
After I skip
Back from school
With a heavy backpack
On my back,
My lunch
In one hand,
A half-chewed apple
In another,
I dash in the house
A rhythm in my steps
Throw down my bag
Down on the fluffy
Canvas couch
Set my lunch on the
Kitchen table,
And bite through
My apple
The whole apple
And dump the core
Into the blue trash can.
Then I dash back out
An excitement in the air,
To my back lawn.
I hurl myself onto
The smooth, wooden plank
Lift my slim, slender legs
And kick off the ground.
I kick and push
And pull myself
Through the air,
Through the fresh, autumn air,
And I rise,
Higher and higher.

When I'm at the top
When I swing high
And my hair
As dark as the night sky
As bouncy as a ball
Brushes against
The red and orange
Leaves of
The top of the
Apple tree,
I could see
For miles and miles
Our little village
On top of
Giant Hill.
I could see
Rita's back garden
With the huge, blue pond
And the twelve goldfish
Swimming around inside.
I could see
Carlos and Merita
On their wooden see-saw
Seeing who can
Bounce the highest.
I could see
Molly and her labrador
Chasing after
A big, rainbow
Beach ball
That rolls down the hill
Faster than a cheetah,
Faster than a race car.
And when I feel
I had enough
Swinging for today,
The climax approaches.
I swing as hard
As I can,
One- Two- Three-
Breathe in, breathe out
My arms go tense.
My legs stretch out,
And my fingers let go
One by one,
Letting the grasp
Of the ropes
And when the swing
Reaches forward to full height,
I let go
And I feel my dress
My sunflower dress
Flitting around my knees
And the swing below me
Is below no more.
I fly through the air
I rise high up
Like a balloon
Towards the sky
The big, blue blanket
That covers the world.
The wind whistles
In my ears
The sunlight falls upon me
Like light, small
Dandelion seeds
I rise up and up
And away altogether.
My heart is now
In the sky
At this moment,
I cannot think
Of anything below me,
Only above.
I feel like
The queen of the world,
So high
In the sky,
Floating peacefully.
And then
The sensation ends
Of the peacefulness.
I get this dizzy feeling,
The blood all rushes
Toward my head.
My long, black hair
Whips around my face,
And my sunflower dress
Billows below me
Like a yellow parachute
A wide-open dandelion
Tossed about in the air.
And then I fall,
Fall so fast
Yet so slow.
I am waiting in midair
For the thud below me
Back on my back lawn
Surrounded by lilies,
Peonies, and Pansies.
It feels like forever
Falling down straight and slow
And at that moment,
I am Alice in Wonderland
Falling from
My place in the sky.
And then, finally
The moment comes.
My two, nimble feet
Stick out from my
Puffy, sunny dress
And so slightly,
Oh so lightly,
I land
In the Tulips.
My feet go squelch
Against the moist, muddy soil.
My knees tickle
From the dancing tulips
And I feel a
Breeze down below
As my dress settles
Back into place.
Just in time,
When I fell back to
My present world,
I hear my mother
Calling me for supper.
I reply to her face
Staring at me from
The kitchen window
A quick nod
And a sweet, sunny-day smile.
Then I raise my head
And stare
At the blue sky
And the sun
Nodding toward the west.
I wink
As a gratitude
For providing me my world
Up there,
And as a promise
To be back
After school.
Then I hurry back inside,
Careful not to let
The mud off my shoe
Ruin the garden,
But before that
I had to do something.
(Which I almost forgot)
I ran over to the
Apple tree,
Jumped on the
Friendly wooden plank,
And grabbed the ropes
On its either side,
And hugged my swing...
My most favorite thing
In the world.

2010/01/10 13:50 2010/01/10 13:50

연우 동시 2009/05/18 21:12

새는 좋겠다
푸른 하늘을
날 수 있으니까

새는 좋겠다
따스한 금빛
저 햇살을
느낄 수 있으니까

새는 좋겠다
솜처럼 폭신한
드나들 수 있으니까

바람 타고
물결 타고
볼 수 있으니까

부럽구나 -
부럽구나 -
2009/05/18 21:12 2009/05/18 21:12

  <아가 발자국>

우리 아가
우리 아가
어디어디 갔나요?

자그마한 발자국만 남기고
아장아장 놀러 간
우리 아가


우리 아가 발자국이
속삭이며 보여주지요.

길게 자란 풀 틈으로
날 보고 있는 두 눈
두 반짝이는 눈
우리 아가 눈.


  <사계절 바람>

활짝 연 창문으로 들어오는
싹트는 꽃과 푸른 하늘의
향기를 담아오는
봄의 바람

대문이 열릴때마다 들어오는
출렁이는 파도와 갈매기들의
소리 실어오는
여름의 바람

나무들과 살랑살랑 춤추며 들어오는
붉게 물든 단풍잎, 잘 익은 과일의
색깔을 담아오는
가을의 바람

옷 소매 틈새로 간지럼피며 들어오는
차가운 눈과 새하얀 얼음의
느낌을 실어오는
겨울의 바람
2008/08/12 14:33 2008/08/12 14:33

<채소 놀이터>
우리 엄마 밭에
채소 놀이터
작고 작은 개미들
즐겁게 노네.
당근 타고 주르륵
배추 위에 폴짝폴짝
오리 밑에 대롱대롱
감자에 깔려 깔깔깔
우리 엄마가 심으신
채소 놀이터
작고 작은 개미들
시끄럽게 노네.
우리 엄마 채소밭에
웃음 꽃이 피었네.
8월 15일 광복절 날.
2007/08/16 16:21 2007/08/16 16:21


연우 동시 2007/07/04 11:58
사용자 삽입 이미지

나 때문에

나 때문에

사라져... 줄게...

2007/07/04 11:58 2007/07/04 11:58

사용자 삽입 이미지

잘 쓴 순서대로(?)

사용자 삽입 이미지


2007/04/07 21:42 2007/04/07 21:42

문 앞에 쳐진
고이고이 맺혀진

여신이 짠
은빛 옷감에
쭈루룩 미끄럼 타는

은실 목걸이에
조롱조롱 매달린
옥구슬 같구나!

흠뻑 젖은 내
옹기종기 모여 미끄럼 타는
물방울들 같구나!

요리조리 미끄럼
여기저기 주르륵
옹기종기 모여서
퐁퐁 떨어지느

옥구슬 미로에
어둥지둥 바둥바둥

그러나 곧
이슬다리 건너며

그렇지, 거미야!
고운 머릿결처럼

2007/02/20 11:34 2007/02/20 11:34


뻐꾸기, 뻐꾸기
너 어디서 우느냐.
봐도봐도 없는데
하루종일 네 소리
뻐꾹 뻐꾹
뻐꾸 뻐국...

뻐꾸기, 뻐꾸기
네 동무는 많구나
엄마 따라 온 동네
아빠 따라 약수터
가도가도 네 소리
뻐꾹 뻐꾹
뻐꾹 뻐꾹...

뻐꾸기, 뻐꾸기
어딜 가든 뻐꾹 뻐국
아름답게 우는
숲 속의 가수 뻐꾸기.
뻐꾹 뻐꾹
뻐꾹 뻐꾹

<봄의 우체부>

겨울 피해 감남 갔던
봄의 우체부.
지지배배 울어대며
봄소식 전해줍니다.

온 종일 지지배배
검은 날개 기지개 피며
지붕 밑, 나무 위,
둥지를 틀며

작은 봉투 입에 물고
지지배배 지지배배
온 동네 지나다니며
봄소식 전해줍니다.

봄, 여름, 가을
머물고 있다가
눈보라 몰아치면
강남 갑니다.

2007년 1월 2일  연우가.
2007/01/03 00:30 2007/01/03 00:30

< 춤 추는 칫솔 >

칫솔님, 나오세요
아래부터 사뿐사뿐

살그머니 앉으세요
아래위로 치카쓰카

옆으로는 안돼요
고르고르 푸아아

칫솔님, 또 만나요
하얀 가면 잘 썼나요?

하루 두번 열리는
칫솔 춤 잔치.
2006/11/03 19:06 2006/11/03 19:06

솜사탕, 솜사탕
안개같은 솜사탕
물어도 물어도
좀처럼 잡히질 않는

물어도 물어도
눈 깜빡할 사이에

왜 그렇게
잡히질 않을까?
왜 그렇게
녹아 버릴까?

나의 눈물...
2006/08/17 13:03 2006/08/17 13:03